形容詞 | ||
ἀγαθός, -ή, -όν | 好、善的 good (αγαθο/η-, 102, Agatha) (參看詞形變化表) | 例句 |
ἀγαπητός, -ή, -όν | 親愛的 beloved (αγαπητο/η-, 61) | 例句 |
ἅγιος, -ία, -ιον | 聖潔的 holy (αγιο/α-, 233, hagiographa = 聖卷) | 例句 |
αἰώνιος, -ον | 永恆的 eternal (αιωνιο-, 71) | 例句 |
ἐμός, -ή, -όν | 我的 my, mine (regardless of case) (εμο/η-, 76) | 例句 |
κακός, -ή, -όν | 惡的、不好的 bad, evil (κακο/η-, 50) | 例句 |
καλός, -ή, -όν | 美好的 beautiful, good (καλο/η-, 100, calligraphy = 書法) | 例句 |
νεκρός, -ά, -όν | 死的 dead (νεκρο/α-, 128, necrophobia = 對死亡不正常的恐懼) | 例句 |
πιστός, -ή, -όν | 信實、可信、相信的 faithful, trustworthy, believing (πιστο/η-, 67) | 例句 |
πονηρός, -ά, -όν | 邪惡的 evil, bad (πονηρο/α-, 78) | 例句 |
πρῶτος, -η, -ον | 第一的、先前的 first, earlier (πρωτο/η-, 155, prototype = 原型樣板) (參看 數字表) | 例句 |
τρίτος, -η, -ον | 第三的 third (τριτο/η-, 56) (參看 數字表) | 例句 |
名詞 | ||
δοῦλος, ὁ | 奴僕 slave, servant (δουλο-, 124) | 例句 |
ἐντολή, ἡ | 誡命 commandment (εντολη-, 67) | 例句 |
其他 | ||
ἀλλήλων | (代名詞)彼此 one another (αλληλο-, 100, 原型就是所有格複數) | 例句 |
ἄν | (質詞)表達不一定、或許、視...而定 contingent (167) Untranslatable 通常不譯;無論⋯ -ever | 例句 |
ἀπεκρίθη | (動詞)他回答 he/she/it answered(這是 ἀποκρίνομαι 的不定式第三人稱單數) | 例句 |
ἐάν | (連接詞)如果 if;(質詞)相當於ἄν (351, a crasis of εἰ + ἄν) | 例句 |
εἰ | (連接詞)如果 if; 是否 whether (503) | 例句 |
εἰ μή | (片語)除非、除了 except, unless | 例句 |
καθώς | (連接詞)正如、按照、當⋯時 as, even as (182) | 例句 |
μου (ἐμοῦ) | (代名詞)我的 my(這是 ἐγώ 的所有格單數) (參看 第一人稱代名詞 詞形變化表) | 例句 |