名詞 | ||
ἡμέρα, ἡ | 日、白天 day (ημερα-, 389, ephemeral = 僅有一日生命的) | 例句 |
θάλασσα, ἡ | 海、湖 sea, lake (θαλασσα-, 91) | 例句 |
θάνατος, ὁ | 死亡 death (θανατο-, 120, euthanasia = 安樂死) | 例句 |
Ἰωάννης, ὁ | 約翰 John (Ιωαννη-, 135) | 例句 |
οἰκία, ἡ | 房子、家 house, home, household (οικια-, 93) | 例句 |
οἶκος, ὁ | 房子、家、殿宇 house, home (οικο-, 114) | 例句 |
ὄχλος, ὁ | 群眾 crowd, multitude (οχλο-, 175, ochlocracy = 暴民政治) | 例句 |
παραβολή, ἡ | 比喻 parable (παραβολη-, 50) | 例句 |
連接詞 | ||
ἀλλά | 但是、而、卻 but, yet, except (638) | 例句 |
ἵνα | (連接詞)表達目的或結果:為了、以致 in order that, so that;表達內容:that (663) | 例句 |
介繫詞 | ||
ἀπό (ἀπ', ἀφ') | gen: (away) from 從⋯來、離開⋯ (646) | 例句 |
διά (δι') | gen: through 經由、藉著; acc: on account of 因為 (667, diameter = 直徑) | 例句 |
ἐκ (ἐξ) | gen: from, out of 從⋯出來、出於⋯ (914) | 例句 |
ἐπί (ἐπ', ἐφ') | gen/dat/acc: on, over 在⋯之上; on the basis of 基於⋯ (890, epidermis = 表皮層 [在真皮層dermis之上的]) | 例句 |
κατά (κατ', καθ') | gen: down, against 往下、對抗; acc: according to 按照 (473) | 例句 |
μετά (μετ', μεθ') | gen: with (person) 與⋯一起; acc: after 在⋯之後 (469) | 例句 |
παρά (παρ') | gen: from (the side of) 從⋯之旁; dat: beside, with, in the presence of 在⋯之旁; acc: alongside of 沿⋯之旁 (194) | 例句 |
πρός | acc: to, towards, with 向⋯、往⋯那裡 (700, proselyte =「進猶太教的人」徒二10) | 例句 |
ὑπέρ | gen: in behalf of 為著; acc: above 在⋯之上 (150, hyperbole = 誇張筆法) | 例句 |
ὑπό (ὑπ', ὑφ') | gen: by (person) 被(用於被動語句); acc: under 在⋯之下 (220, hypodermic = 皮下注射) | 例句 |
|