|
ἀπέχω
①得到 I receive (in full); ②遠離 I am distant; ③關身:禁戒 I abstain, avoid (απ + σεχ-, 19)
-, -, -, -, -,
(ἀπεῖχον)
例句
太6:2 ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν.
Amen I say to you, they are receiving their reward.
(我實在告訴你們,他們已經得了他們的賞賜)
可7:6 οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ᾿ ἐμοῦ.
This people honor me with the lips, but their heart is far from me.
(這百姓用嘴唇尊敬我,心卻遠離我)
帖前4:3 Τοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας.
For this is the will of God, your holiness, for you to abstain from fornication.
(神的旨意就是要你們成為聖潔、遠避淫行)
同根字
ἔχω
|