線上小測驗
第八課 第三格變式

(這是不可以看書、看講義,不可以討論的測驗)

  1. λέγει περὶ τοῦ __________ .
    πίστεως
    πνευμάτου
    φωτός
    φως
    以上皆非

  2. διὰ τοῦ ἀγίου ______________ ἔχετε ἐλπίδα καλὴν.
    πνευμάτων
    πνευμάτου
    πνεύματα
    πνεύματος
    以上皆非

  3. 以下哪個詞形與 μητρός 的位格性別單複數一致?
    νεκρός
    νεκράς
    νεκρᾷ
    νεκροῖς
    以上皆非

  4. 以下哪個表達「出於肉體的意思」(from the will of flesh)?
    ἐκ θέλημα σάρξ
    ἐκ θέλου σάρκα
    ἐκ θελήματος σαρκὸς
    ἐκ θέλεως σάρκου
    以上皆非

  5. περὶ τίνος ὁ προφήτης λέγει τοῦτο;
    先知說到某事嗎?(Is the prophet saying this about anything?)
    先知說到某人嗎?(Is the prophet saying this about someone?)
    先知說這人如何呢?(What is the prophet saying about this [man]?)
    先知說這事是在講誰呢?(About whom is the prophet saying this?)
    以上皆非

  6. καί τινες αὐτῶν πιστεύουσιν εἰς τὸν κύριον 怎麼翻譯最好?
    為什麼他們信主 (and why do they believe in the Lord)
    他們信哪一位主 (and which Lord do they believe in)
    他們之中有些人信主 (and some of them believe in the Lord)
    有些人信他們的主 (and some believe in their Lord)
    以上皆非

  7. 神的義是「本於信、以致於信」(羅1:17),以下哪個表達正確?
    ἐκ πίστεως εἰς πίστιν
    ἐκ πίστος εἰς πίστις
    ἐκ πίστει εἰς πίστεις
    ἐκ πίστεως εἰς πίστα
    以上皆非

  8. 「一主、一信、一洗」(弗4:5),以下哪個表達正確?(洗禮 baptism = βάπτισμα, τό, -ματος)
    εἷς κύριος, εἷς πίστις, εἷς βάπτισμα
    εἷς κύριος, μία πίστις, ἓν βάπτισμα
    εἷς κύριος, μία πίστις, μία βάπτισμα
    εἷς κύριος, ἓν πίστις, ἓν βάπτισμα
    以上皆非

  9. 神「超乎眾人之上、貫乎眾人之中、也住在眾人之內」(弗4:6),以下哪個表達正確?
    ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶντοις
    ἐπὶ πᾶντοις καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν
    ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πᾶσιν
    ἐπὶ πάντων καὶ διὰ πάντων καὶ ἐν πάντων
    以上皆非

  10. 「誰還盼望他所見的呢」(羅8:24),以下哪個表達正確?(盼望 I hope = ἐλπίζω)
    αὐτὸς βλέπει τίς ἐλπίζει;
    ὃς βλέπει τίς ἐλπίζει;
    ὃστις βλέπει τίς ἐλπίζει ;
    ὃ βλέπει τίς ἐλπίζει;
    以上皆非