線上小測驗
第五課　介繫詞

若有人「在基督裡」，他就是新造的人，應該如何表達？

ἐν Χριστῷ ἐκ Χριστοῦ διά Χριστόν ἐν Χριστός 以上皆非

√

X

猶太人逼迫耶穌，因為衪「在安息日」醫病，應該如何表達？

εἰς σάββατον ἐν σάββατον ἐν σάββατο ἐν σαββάτῳ 以上皆非

√

X

基督徒不在「律法之下」，而是在恩典之下，應該如何表達？

ὑπέρ νόμου ὑπό νόμου ὑπέρ νόμον ὑπό νόμον 以上皆非

√

X

基督徒已經「出死入生」(約壹3:14)，應該如何表達？

πρός τόν θανάτον εἰς τὴν ζωήν παρά τόν θανάτῳ εἰς τὴν ζωήν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν διά τόν θανάτον εἰς τὴν ζωήν 以上皆非

√

X

μετὰ ἡμέρας 是什麼意思？

與白日同在 因為日期之故 按照日期 過了多日 以上皆非

√

X

ἐπὶ τῆς θαλάσσης τῆς Τιβεριάδος 是什麼意思？

在提比哩亞海上 往提比哩亞海去 沿著提比哩亞海 來自提比哩亞海 以上皆非

√

X

μεθ᾿ Ἡρῴδου ἐν τῇ οἰκίᾳ 是什麼意思？

在希律的家裡 與希律家在一起 與希律一起在家裡 在希律的家後面 以上皆非

√

X

κατ᾿ ὄχλου ἀλλὰ ὑπὲρ τὴς Μαριὰμ 是什麼意思？

根據群眾的意思支持馬利亞 反對群眾而贊成馬利亞 反對群眾將自己高舉在馬利亞之上 下到群眾當中好讓他們支持馬利亞 以上皆非

√

X

εἰς 可以表達目的，腓立比人「為著福音」與保羅同工，以下哪個表達正確？

εἰς τὸν εὐαγγέλιον εἰς τὸ εὐαγγέλιον εἰς τὸν εὐαγγέλιο εἰς τῷ εὐαγγελίῳ 以上皆非

√

X

萬有都是「本於衪、倚靠衪、歸於衪」(羅11:36)，以下哪個表達正確？

ἐκ αὐτοῦ και διά αὐτοῦ και εἰς αὐτόν ἐξ αὐτοῦ και δι' αὐτοῦ και εἰς αὐτόν ἐξ αὐτοῦ και δι' αὐτόν και εἰς αὐτόν ἐξ αὐτοῦ και δι' αὐτόν και εἰς αὐτῷ 以上皆非

√

X