新約希臘文發音系統 (Pronunciation Systems)

字母			Erasmian	Early High Koine	Koine / Lucian	Modern	備註
子音
	β	beta	b	b	v or β	v	β = "bh"
	γ	gamma	g	g	γ	γ	γ = "gh"
	δ	delta	d	d	δ	δ	δ = "th" in "the"
	ζ	zeta	dz	zd	z	z
	θ	theta	θ	θ	θ	θ	θ = "th" in "thing"
	κ	kappa	k	k	k	k
	λ	lambda	l	l	l	l
	μ	mu	m	m	m	m
	ν	nu	n	n	n	n
	ξ	xi	ks	ks	ks	ks
	π	pi	p	p	p	p
	ρ	rho	r	r	r	r
	σ ς	sigma	s	s	s	s
	τ	tau	t	t	t	t
	φ	phi	f	f	f	f
	χ	chi	x	x	x	x
	ψ	psi	ps	ps	ps	ps
母音
	α	alpha	a	a	a	a
	ε	epsilon	ε	ε	ε	ε
	η	eta	ei	ɛ:	e	i
	ι	iota	i	i	i	i
	ο	omicron	ɔ	o	o	o
	υ	upsilon	u	ü	ü	i	ü = 魚
	ω	omega	o	o:	o	o
雙母音
	ᾳ	iota subscript	a	a:	a	a
	αι	alpha iota	ai	ai	ɛ	ɛ
	αυ	alpha upsilon	au	au	av	af
	ει	epsilon iota	ei	ei	i	i
	ευ	epsilon upsilon	u	ɛu	ɛv	ɛv
	οι	omicron iota	oi	oi	ü	i
	ου	omicron upsilon	u	u:	u	u
	υι	upsilon iota	ui	üi	üi	i
	ωυ	omega upsilon	ou	o:ü	oü	ov

Erasmian是大部分神學院採用的發音系統，也是本課程所採用的。
Early High Koine是Polis Institute Jerusalem的Christophe Rico所推展的發音系統。
Koine是Biblical Language Center (BLC) 的Randall Buth所推展的發音系統。Lucian系統與此頗為接近。
Modern是今日希臘母語人士所用的發音系統。

進深資源：

Biblingo
https://www.youtube.com/watch?v=duHaoX4x7sg
Alpha with Angela
https://freegreek.hismagnificence.com/pronunciation/

回主頁 ║ 第一課 ║ 最近更新: Dec 31, 2021