第十七課　不定式與未來式的被動
(The Aorist and Future Passive Indicatives)

I. 詞形 (Form)（見不定式與未來式的被動直述語氣變化表）

• 不定式與未來式的被動（參直述語氣動詞構成表）
  第一未來式被動 = 6pp + θησ + ο/ε + 總表左下角的字尾變化
  第二未來式被動 = 6pp + ησ + ο/ε + 總表左下角的字尾變化
  第一不定式被動 = 往昔號 + 6pp + θη + 總表右上角的字尾變化
  第二不定式被動 = 往昔號 + 6pp + η + 總表右上角的字尾變化
  
  注意：
  • 時態記號有兩種，一種有 θ，一種沒有，區分第一與第二被動。
  • 不定式被動用的是主動的字尾變化，相當奇怪。
  • 不定式被動第三人稱複數不是ν，而是σαν，這樣第一人稱單數和第三人稱複數就有所區別。

• 特別情形：

  1. 縮略動詞 (Contract verbs)：字幹結尾的母音延長（α/ε‣η, ο‣ω）
     例、γεννάω，不定式被動 ἐγεννήθην
  2. 塞音動詞 (Mute stem verbs)（參塞音的變化）
     1. 唇音 (Labial)：πβφ + θ = φθ
        例、πέμπω，不定式被動 ἐπέμφθην
     2. 顎音 (Velar)：κγχ + θ = χθ
        例、συνάγω，不定式被動 συνήχθην
     3. 齒音 (Dental)：τδθ + θ = σθ
        例、πείθω，不定式被動 ἐπείσθην
  3. 流音動詞 (Liquid verbs)：
     • 添加ε：例、εὑρίσκω，不定式被動 εὑρέθην
     • 添加η：例、θέλω，不定式被動 ἠθελήθην
     • 失去ν：例、κρίνω，不定式被動 ἐκρίθην
     • 母音變化 (ablaut)：
       • 母音轉變 (shift)：例、ἀποστέλλω，不定式被動 ἀπεστάλην
       • 母音轉移 (transposition)：例、βάλλω，不定式被動 ἐβλήθην
  4. 其他奇怪現象：
     • 添加σ：例、ἀκούω，不定式被動 ἠκούσθην
     • 失去σ：例、σῴζω，不定式被動 ἐσώθην

II. 用法 (Function)

• 神聖被動 (Divine Passive)：例「八福」

• 異相動詞 (Deponent Verbs)：例 ἀπεκρίνατο 與 ἀπεκρίθη 都是主動的意思「回答」

學完本課後你必須能夠

1. 詞形部分：記住不定式與未來式的被動直述的構成法，認得
   • λύω 未來式與不定式被動的變化（亦即第一被動的變化）
   • γράφω 未來式與不定式被動的變化（亦即第二被動的變化）
2. 用法部分：明白 passive deponent 沒有被動的意思
3. 單字部分：認得1-17課的單字（以往各課的單字要常常複習）

回主頁 ║ 第17課 ║ 最近更新: May 25, 2021