πίπτω
跌落 I fall (πετ-, 90)
πεσοῦμαι,
ἔπεσον
(or
ἔπεσα),
πέπτωκα, -, -,
(ἔπιπτον)
(1pp字幹是字根失去ε並重複:πετ ‣ πτ ‣ πιπτ)
例句
徒10:25 ὁ Κορνήλιος πεσὼν ἐπὶ τοὺς πόδας προσεκύνησεν.
Cornelius, falling at his feet, worshipped (him).
(哥尼流俯伏在他腳前拜他)
太13:7-8 ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας ...
ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὴν γῆν τὴν καλὴν.
But others fell upon thorns ... others fell on good soil.
(有落在荊棘裡的⋯又有落在好土裡的)
同根字
ἀναπίπτω,
ἐκπίπτω,
ἐμπίπτω,
ἐπιπίπτω,
προσπίπτω
|