τηρέω
遵守、保守 I keep, guard, observe (τηρε-, 70)
τηρήσω, ἐτήρησα, τετήρηκα, τετήρημαι, ἐτηρήθην, (ἐτήρουν)
例句
提後4:7 τὴν πίστιν τετήρηκα.
I have kept the faith. (所信的道我已經守住了)
啟3:10 ὅτι ἐτήρησας τὸν λόγον τῆς ὑπομονῆς μου,
κἀγώ σε τηρήσω ἐκ τῆς ὥρας τοῦ πειρασμοῦ.
Because you kept my word of endurance, I will also keep you from the hour of trial.
(你既遵守我忍耐的道,我也將保守你免去試煉)
(注意這裡的字詞遊戲:“你遵守我⋯我保守你⋯”)
同根字
διατηρέω,
παρατηρέω,
τήρησις
|