①（連接詞）如果 if; ②（質詞）相當於ἄν (351, a crasis of εἰ + ἄν)
約11:40 ἐὰν πιστεύσῃς ὄψῃ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ.
If you would believe, you will see the glory of God.
路9:57 ἀκολουθήσω σοι ὅπου ἐὰν ἀπέρχῃ.
I shall follow you wherever you would go.
約3:3 ἐὰν μή τις γεννηθῇ ἄνωθεν, οὐ δύναται ἰδεῖν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
Unless someone would be born again, he is not able to see the kingdom of God.
|片語 ἐὰν μή = unless, except (除非)