Exercise 3 Introduction to Verbs

Translate each sentence and parse the underlined words.

1. John 9:35 σὺ πιστεύεις εἰς τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου.

2. John 3:8 καὶ τὴν φωνὴν ἀκούεις.

3. Matt 11:4 ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἅ ἀκούετε καὶ βλέπετε.
(ἀπαγγείλατε = Announce, a command; Ἰωάννῃ = dative of “John”; = “what”, it leads a clause that functions as the direct object of “announce.”)

4. Luke 16:28-29 ἔχω πέντε ἀδελφους... λέγει δὲ Ἀβραάμ· ἔχουσι Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας.
(πέντε = five; ἀδελφούς = brothers; Μωϋσέα = pronounce and guess who this is, the case is accusative; προφήτας = accusative plural of προφήτης)

Back to Main || Lesson 3