初代基督教文獻網上資源

舊約次經 (OT Apocrypha / Septuagint)

• 英譯本 English translations:

  • KJV
  • DRB
  • NAB
  • RSV
  • NRSV
  • CEV
  • GWD
  • NET
  • Brenton
  • NETS

• 中譯本 Chinese translations:

  • YouVersion 次經全書(2014年版)
  • 次經全書(1933年版)
  • 思高聖經 (繁體字)
    思高聖經 (簡體字)
  • 聖經後典 張久宣譯 (繁體字)

• 希臘文 Greek versions:

  • Perseus（含詞形解析）
  • BibleBento（Rahlfs 1935，含詞形解析）
  • The Greek Word Greek Old Testament（與Brenton譯本並排陳列）
  • Kata Biblon Greek Septuagint（含詞形解析；按Options 還有Interlinear, 與Wiki英譯並列等選項）
  • Titus Text Retrieval Engine（含詞形解析）
  • CCEL Swete text (scanned image)
    • Vol 1 (Genesis - 4Kings)
    • Vol 2 (1Chronicles - Tobit)
    • Vol 3 (Hosea - 4Maccabees)

舊約偽經 (OT Pseudepigrapha)

• Early Jewish Writings 網頁
• Internet Sacred Text 網頁
• Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English. New York: Oxford University Press, 1963. (R. H. Charles' translation)

新約次經 (NT Apocrypha/Pseudepigrapha)

• Comparative Religion 網頁
• Wesley Center for Applied Theology 網頁
• Gnostic Society Library 網頁
• 多馬福音 (Gospel of Thomas)
  • The Gospel of Thomas (Coptic and Greek texts, multi English translations, resources)
  • The Gospel of Thomas (Greek, Oxyrhynchus fragments, English translation)
  • 何建志譯，多瑪斯福音 (Chinese translation)
  • 更詳細資源可參 New Testament Gateway 網頁

拉比文獻 (Rabbinica / Judaica)

• 他勒目 (Talmud) The Babylonian Talmud (M. L. Rodkinson's translation)
• 米大示 (Midrash)
  • Midrash Tanhuma
  • Tales and Maxims from the Midrash
• 他爾根 (Targum) International Organization for Targumic Studies 網頁

死海古卷 (Dead Sea Scrolls)

• Library of Congress Exhibit 網頁

約瑟夫著作 (Flavius Josephus)

• 猶太古史 (The Antiquities of the Jews) (希臘文)
• 猶太戰記 (The Wars of the Jews) (希臘文)
• 約瑟夫生平 (The Life Of Flavius Josephus) (希臘文)
• 反駁阿皮安 (Against Apion) (希臘文)
• 論陰間 (Discourse to the Greeks concerning Hades)

斐羅著作 (Philo of Alexandria)

• The Works of Philo Judaeus (C. D. Yonge's translation)

教父文獻 (Church Fathers / Patristics)

• 古教父選集 (Early Church Fathers, 38 volumes)
  • 尼西亞前期教父選集 (Ante-Nicene Fathers, ANF, 10 volumes)
    包括羅馬的革利免 (Clement of Rome)、伊格那丟 (Ignatius)、愛任紐 (Irenaeus)、亞歷山大的革利免 (Clement of Alexandria)、特土良 (Tertullian)、俄利根 (Origen) 等
  • 尼西亞後期教父選集 (Nicene and Post-Nicene Fathers, NPNF)
    • 第一系列 (14 volumes)：包括奧古斯丁 (Augustine, 8 volumes) 和屈梭多模 (Chrysostom, 6 volumes)
    • 第二系列 (14 volumes)：包括優西比烏 (Eusebius)、亞他那修 (Athanasius)、耶柔米 (Jerome)、希拉流 (Hilary)、大馬色人約翰 (John of Damascus)、安波羅修 (Ambrose)、大貴格利 (Gregory the Great) 等，及七個大公會議
• 使徒教父
  • 使徒教父著作 (黃錫木主編)
  • The Apostolic Fathers (英文版)
  • 希臘文版
• 其他教父選集（Church Fathers Outside the ANF-NPNF Collection）

諾斯底文庫 (Gnostic Library)

• 希耳米文集 Corpus Hermeticum
• 拿戈瑪第文庫 The Nag Hammadi Library

初代基督教文獻主頁 ║ 初代基督教文獻參考書目 ║ 新約解經學 ║ 研經工具資源 ║ 最近更新: May 18, 2023