Exercise 8 Third Declension


Translate each sentence and parse the underlined words.

1. Matt 10:2 Τῶν δὲ δώδεκα ἀποστόλων τὰ ὀνόματά ἐστιν ταῦτα.
 

2. 1Cor 15:10 χάρατι δὲ θεοῦ εἰμι ὅ εἰμι.
 

3. Mark 7:10 τίμα (honor!) τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου.
 

4. Luke 24:39 ἴδετε (see!) τὰς χεῖράς (hands) μου καὶ τοὺς πόδας μου.
 

5. Matt 11:27 Πάντα μοι παρεδόθη (it was given) ὑπὸ τοῦ πατρός μου.
 

6. Matt 17:8 ἐπάραντες (raising up) δὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῶν οὐδένα εἶδον (they saw) εἰ μὴ αὐτὸν Ἰησοῦν μόνον.
(Is οὐδένα masculine or neuter in this context?)
 

7. Acts 11:24 ἦν ἀνὴρ ἀγαθὸς καὶ πλήρης πνεύματος ἁγίου καὶ πίστεως.
(πλήρης means "full of"; it is nominative singular and it takes a genitive.)
 

8. John 3:5 ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι, ἐὰν μή τις γεννηθῇ (he/she/it is born) ἐξ ὕδατος καὶ πνεύματος, οὐ δύναται (he/she/it is able) εἰσελθεῖν (to enter) εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
 
 

Back to Main || Lesson 8